I know there aren't safes in the hotel rooms, but is there a house safe at all or one at the front desk?
No none anywhere!
Yes -- they will keep valuables at the front desk
Get an answer from Da House Hotel staff and past guests.
3 Days in San Juan
Best Food in San Juan
Romantic Guide to San Juan