Yes of corse ,call us or send me e-mail i send you a direction
You cannot drive directly to hotel. Its not on a through road. You would have to park if you can find a space day 30 mins away. The guidebooks recommend not driving in cinque terre due to very narrow roads and severe lack of parking. You should park at train station and buy 1 day or 7 day rail pass. The trains are good and take you to the middle of all 5 towns. Personally I would take a train from pisa far easier. If you book in advance on trenitalia you can get good deals.
Get an answer from Albergo Marina staff and past guests.