Are you pet friendly
They aren't even human friendly, so why would they be pet friendly? But to answer your question: No, they're not.
Based on my experience they would allow any animals, two and four legs. I would suggest an alternate hotel.
Get an answer from Travelodge Riviera Beach/West Palm staff and past guests.