As long as you have your Ohio fishing license. You will have to drive to the lake not walking distance. Where are a lot of fishing. You could book a spot on a boat. Check out the different options.
I don't know if you can fish from the shore of Lake Erie, it would be a drive, might google the question, do google earth.
Get quick answers from Great Wolf Lodge Water Park staff and past visitors.