Do the rooms have safes or if not are safety deposit boxes available?
We had a standard two queen room and it did have a safe. We didn't need to use it.
Yes, the four digit type you set yourself.
I would assume they all do, since our room was nothing special and had one...
The one we had did. The four digit set your own combo type.
Get an answer from Columbus Motor Inn staff and past guests.