The hotel does not have a lot or underground parking of its own. And I do not recall any lots in the immediate area. The East Village is notorious for being a challenging to park in. As much as I really like this property, if you need to park a car every day, this might not be the best choice for you.
Get an answer from East Village Hotel staff and past guests.